1
00:00:06,700 --> 00:00:10,540
Je zou aan je moeten werken
album voor Milly Eyelash. Shoo-ba-choo.

2
00:00:11,440 --> 00:00:12,620
Brutaal. Jij shoo-boe.

3
00:00:13,760 --> 00:00:16,940
Ik heb nog niets geschreven omdat
van mijn writer’s block. Deze Halloween

4
00:00:16,940 --> 00:00:18,600
De deadline maakt me zo bang.

5
00:00:19,500 --> 00:00:21,500
Ik hoop dat mijn show mij zal inspireren.

6
00:00:22,140 --> 00:00:23,160
De grote stank.

7
00:00:23,540 --> 00:00:26,400
Toen het grootste probleem van Londen een
nummer twee.

8
00:00:27,760 --> 00:00:28,760
Nou,

9
00:00:29,780 --> 00:00:31,680
Ik ben hier in een professionele hoedanigheid.

10
00:00:31,980 --> 00:00:35,380
Als nieuwe theatercriticus van de school heb ik
leun achterover en kijk veroordelend.

11
00:00:36,360 --> 00:00:37,580
Ik ben geboren om dit te doen.

12
00:00:40,020 --> 00:00:41,020
Laten we daar gaan zitten.

13
00:00:41,300 --> 00:00:42,700
Naast mij?

14
00:00:43,340 --> 00:00:45,580
Rechts. Jullie twee hebben jullie ruimte nodig.

15
00:00:47,220 --> 00:00:48,300
Nu dacht ik dat ik dramatisch was.

16
00:00:50,400 --> 00:00:52,260
Oh, Brittany, Elijah, ik heb zitplaatsen voor je gereserveerd.

17
00:00:52,920 --> 00:00:55,780
Hier heb ik poncho's meegenomen. Ik weet het niet
wat voor soort voorstelling is dit.

18
00:01:06,280 --> 00:01:07,660
Dat is een grote, stinkende gouverneur van Londen.

19
00:01:10,200 --> 00:01:12,080
Oh, jongen, oh, papier, mijn lieve jongen.

20
00:01:12,460 --> 00:01:16,840
Moge jij, mijn, als iemand dat maar kon
riolen uitvinden om efficiënter te werken

21
00:01:16,840 --> 00:01:18,160
ons afval weggooien.

22
00:01:20,500 --> 00:01:26,400
Ik moet dit oplossen. Het is mijn... Plicht.

23
00:01:27,540 --> 00:01:30,140
Oh, ik zei plicht.

24
00:01:31,980 --> 00:01:32,980
Wat?

25
00:01:34,570 --> 00:01:40,010
zinderende zomer in 58 de rivier
gevuld met goo no loo om dit door te spoelen

26
00:01:40,010 --> 00:01:44,690
De stank was te veel, wat we ook zullen doen
doen

27
00:01:44,690 --> 00:01:51,370
Het Parlement, help ons alstublieft, het moet opgelost worden
eerst het sanitair

28
00:01:51,370 --> 00:01:56,730
regering is er een stinkende droogte de
stad staat op het punt om water te laten barsten

29
00:01:56,730 --> 00:02:01,310
ondrinkbaar, maak het onzinkbaar, oh my
de geur was die zomer ondenkbaar

30
00:02:14,760 --> 00:02:17,200
Waarom applaudisseer je? Je hebt geslapen
door het geheel.

31
00:02:17,440 --> 00:02:18,440
Ik moest.

32
00:02:18,640 --> 00:02:21,220
Ik kan theater niet gaan haten voordat ik
haal zelfs Broadway.

33
00:02:22,140 --> 00:02:24,220
Het enige dat ik heb is een trustfonds en een...
droom.

34
00:02:25,620 --> 00:02:26,920
Ik ben gestopt met profbal.

35
00:02:27,440 --> 00:02:29,440
Ik dacht dat onderwijs leuker zou zijn.

36
00:02:30,260 --> 00:02:31,300
Ik klaag niet.

37
00:02:31,520 --> 00:02:33,420
Ik zeg alleen mijn waarheid.

38
00:02:33,900 --> 00:02:34,900
Oh.

39
00:02:38,100 --> 00:02:39,340
Dat voelde geweldig.

40
00:02:39,840 --> 00:02:40,840
Zag het er geweldig uit?

41
00:02:41,060 --> 00:02:42,760
Het leek alsof je het geweldig vond.

42
00:02:43,370 --> 00:02:44,370
En dat is wat belangrijk is.

43
00:02:45,210 --> 00:02:47,530
Demi, ik ben zo trots op je.

44
00:02:47,850 --> 00:02:52,650
Dat was zoiets als... Ja, weet je... Sorry
Ik heb het allemaal gemist.

45
00:02:52,910 --> 00:02:54,230
Mijn pony wordt lang.

46
00:02:56,110 --> 00:02:59,110
Dat was een tour de farts. Ik bedoel, scheten.

47
00:02:59,890 --> 00:03:03,850
Bedankt. Mijn leraar gaf me er een heleboel
waardeloze aantekeningen. Ik heb hem er één teruggegeven.

48
00:03:04,650 --> 00:03:05,650
Stil.

49
00:03:06,030 --> 00:03:09,230
Zelf, ik reken erop dat je straalt
recensie zodat ik het in zijn gezicht kan wrijven.

50
00:03:11,310 --> 00:03:12,310
Ik zal je laten weten wat ik stink.

51
00:03:12,550 --> 00:03:13,550
Ik bedoel, denk na.

52
00:03:18,630 --> 00:03:20,170
Hoi. Hoi.

53
00:03:21,970 --> 00:03:25,090
Dus ik heb je de laatste paar gemist
weken.

54
00:03:26,270 --> 00:03:27,390
Stomme profetie.

55
00:03:27,870 --> 00:03:29,510
Stom stomme profetie.

56
00:03:44,040 --> 00:03:45,840
Jullie moeten die stommiteit respecteren
stomme profetie.

57
00:04:25,770 --> 00:04:27,110
Het album begint nu.

58
00:04:27,430 --> 00:04:28,430
Ik ben het kwijt.

59
00:04:29,650 --> 00:04:32,830
Halloween staat voor de deur en
Ik heb geen enkel nummer geschreven.

60
00:04:33,990 --> 00:04:34,990
Kom op, V.

61
00:04:35,310 --> 00:04:38,310
Doorbreek dit writer's block en
Schrijf gewoon het eerste op dat opvalt

62
00:04:38,310 --> 00:04:39,310
in je hoofd.

63
00:04:42,090 --> 00:04:43,090
Heb je een cadeau meegenomen?

64
00:04:43,750 --> 00:04:44,930
Voel je je goed?

65
00:04:45,530 --> 00:04:47,630
Ja, ze heeft kevers.

66
00:04:48,850 --> 00:04:50,190
Nee! Geen kevers!

67
00:04:50,610 --> 00:04:51,610
Oeh,

68
00:04:52,190 --> 00:04:53,190
tenzij ik erover schrijf.

69
00:04:53,590 --> 00:04:54,670
Wat rijmt op kever?

70
00:04:56,270 --> 00:04:57,270
Don Cheadle.

71
00:05:10,290 --> 00:05:11,290
V,

72
00:05:11,890 --> 00:05:13,070
dat nummer is al geschreven.

73
00:05:15,610 --> 00:05:16,610
Wil je rondhangen?

74
00:05:16,950 --> 00:05:17,950
Lijnen uitvoeren of zoiets?

75
00:05:18,290 --> 00:05:20,310
Misschien kan ik je meenemen voor een ijsje
omdat je zo heet bent.

76
00:05:20,890 --> 00:05:22,350
Ik bedoel, je zei dat je lekker was.

77
00:05:22,590 --> 00:05:26,610
Ik zei niet dat je hot was. Nee, ik bedoel, ik
denk niet dat je niet lekker bent. Hoe dan ook, wat

78
00:05:26,610 --> 00:05:27,610
hadden we het over?

79
00:05:31,910 --> 00:05:35,590
Ik moet hier weg. Ik ben
mezelf gek maken.

80
00:05:42,770 --> 00:05:45,210
Wat zullen we doen?

81
00:05:46,090 --> 00:05:49,010
Ugh! Wat zal ik doen?

82
00:05:49,410 --> 00:05:52,210
Ik moet er nog een recensie over schrijven
die stinkshow.

83
00:05:52,470 --> 00:05:54,010
En ik heb nog steeds een writer’s block.

84
00:05:54,400 --> 00:05:56,740
Dit hele gedoe over de Elia-profetie heeft mij te pakken
een back-up gemaakt.

85
00:05:58,180 --> 00:05:59,180
Creatief.

86
00:06:00,100 --> 00:06:03,780
Het is jammer dat je niet gewoon mind-control kunt doen
jezelf ertoe aanzetten geen gevoelens voor te hebben

87
00:06:03,780 --> 00:06:04,780
hem niet meer.

88
00:06:05,100 --> 00:06:07,400
Oh, mijn kabouters! Sofie, dat is geweldig
idee!

89
00:06:11,740 --> 00:06:15,600
V, je bent zo over Elia heen.

90
00:06:18,540 --> 00:06:19,900
Ik vraag me af of het werkte.

91
00:06:21,040 --> 00:06:22,280
Oh, daar is Elia.

92
00:06:22,540 --> 00:06:23,540
Hé, jongens.

93
00:06:27,100 --> 00:06:28,380
Hé, zus?

94
00:06:30,240 --> 00:06:31,240
Oké.

95
00:06:32,460 --> 00:06:33,500
Veelbelovend begin.

96
00:06:33,820 --> 00:06:35,480
Hoe voel je je? Zijn er kevers?

97
00:06:36,780 --> 00:06:39,400
Nee, niet één. Ja, ik ben genezen!

98
00:06:43,640 --> 00:06:46,140
Sophie, je hield van Demi's show.

99
00:06:47,600 --> 00:06:49,260
Nee, nog steeds een stinker.

100
00:06:58,640 --> 00:06:59,660
De kraaien zijn eindelijk verdwenen.

101
00:07:01,540 --> 00:07:05,340
Hé, je hoeft niet kattig te zijn. Dat had ik niet
alles wat met hen te maken heeft.

102
00:07:05,860 --> 00:07:08,540
Het universum wil deze profetie niet
ook uitkomen.

103
00:07:09,700 --> 00:07:11,920
Nee, het is geen cat-tastrofe.

104
00:07:12,540 --> 00:07:14,100
De zaken verlopen volgens plan.

105
00:07:14,760 --> 00:07:16,680
Gelukkig maakt hij mijn missie gemakkelijk.

106
00:07:17,240 --> 00:07:19,560
Nu moet ik er alleen voor zorgen dat Elia het doet
gaat ook verder.

107
00:07:27,790 --> 00:07:30,130
Ik passeerde haar bij haar kluisje. Ze broedde
ik.

108
00:07:30,530 --> 00:07:31,810
Bro-ed mij.

109
00:07:32,670 --> 00:07:35,310
Om eerlijk te zijn, geef je wel rauwe energie op
soms.

110
00:07:36,890 --> 00:07:38,430
Het zijn de constante vuiststoten.

111
00:07:39,850 --> 00:07:40,950
Het is echter prima.

112
00:07:42,170 --> 00:07:46,510
Soms vind ik het zelfs leuk om het op te blazen.
Gewoon... O,

113
00:07:47,350 --> 00:07:48,970
Heeft Elia een vriendzone gekregen?

114
00:07:49,190 --> 00:07:50,190
Pardon?

115
00:07:50,250 --> 00:07:51,770
Het was een wederzijdse bestemming.

116
00:07:53,250 --> 00:07:56,390
Elijah, in een tijd als deze moet je dat doen
houd jezelf bezig met vrienden.

117
00:07:56,990 --> 00:07:57,990
Zoals Britney.

118
00:07:58,750 --> 00:08:02,850
Hé, waarom plaatsen jullie geen dansje?
video om je gedachten af te leiden V?

119
00:08:04,090 --> 00:08:06,270
Mijn genialiteit straalt op jou af, Rumi.

120
00:08:07,350 --> 00:08:08,910
Hopelijk geldt dat ook voor mijn stijl.

121
00:08:10,130 --> 00:08:11,750
Ik heb heel veel nieuwe volgers.

122
00:08:12,010 --> 00:08:13,010
Ze zullen van je houden.

123
00:08:19,190 --> 00:08:21,310
Yo, ik voel het niet echt.

124
00:08:40,320 --> 00:08:41,320
Kijk daar eens!

125
00:08:41,620 --> 00:08:42,620
Jij en ik-

126
00:09:01,100 --> 00:09:05,680
Elijah, ik ben nog steeds geblokkeerd, hoop ik
het zal helpen en ze hebben gratis donuts

127
00:09:05,680 --> 00:09:10,560
Veel succes, die club waardeerde mij niet
maar niet iedereen kan zo'n knaller schrijven

128
00:09:10,560 --> 00:09:17,400
Onstinkbaar, hey, is dit de songwriting

129
00:09:17,400 --> 00:09:22,460
club Ik hoop dat het een beetje zal zijn
raar als ik op het punt stond te schaken

130
00:09:22,460 --> 00:09:23,460
clubje

131
00:09:36,720 --> 00:09:37,820
Ik heb een concept van uw recensie gelezen.

132
00:09:38,580 --> 00:09:43,380
Twee duimen en een pink omhoog? Die voorstelling
stal de laatste vier uur van mijn jeugd.

133
00:09:44,100 --> 00:09:48,680
Ik weet dat het niet perfect was, maar de...
lintdans die we daarmee deden

134
00:09:48,680 --> 00:09:50,040
toiletpapier was meesterlijk.

135
00:09:50,280 --> 00:09:51,900
Ik lachte, ik huilde.

136
00:09:52,200 --> 00:09:53,360
Schat, we huilden allemaal.

137
00:09:54,920 --> 00:09:57,480
Luister, critici moeten eerlijk zijn.

138
00:09:57,940 --> 00:10:02,260
Echte feedback is de enige manier waarop een
kunstenaar kan groeien, en die jongen moet dat ook doen

139
00:10:02,260 --> 00:10:03,260
groeien.

140
00:10:03,420 --> 00:10:05,720
Ik kan zo'n show niet uitzitten
volgend jaar.

141
00:10:06,339 --> 00:10:07,339
Oké, oké.

142
00:10:07,500 --> 00:10:09,600
Ik neem nog een pasje. Oké. Bedankt
jij, schat.

143
00:10:10,340 --> 00:10:12,880
Het water is ondrinkbaar. Maak het
onstuitbaar.

144
00:10:13,280 --> 00:10:15,260
Haal het uit mijn hoofd. Haal het uit mijn
hoofd.

145
00:10:35,310 --> 00:10:36,830
Dat was echt goed.

146
00:10:37,250 --> 00:10:38,250
Het is James, toch?

147
00:10:38,650 --> 00:10:40,950
Ik denk niet dat ik je eerder heb gezien
vandaag. Ben je nieuw?

148
00:10:41,450 --> 00:10:44,830
Eh, ja. Ik heb wiskundeles bij jou. ik
ga achter Elia zitten.

149
00:10:46,250 --> 00:10:47,250
O, Elia.

150
00:10:47,530 --> 00:10:48,530
Ja, wij zijn broers.

151
00:10:49,250 --> 00:10:50,710
Hoe dan ook, hoe lang ben je al blond?

152
00:10:53,350 --> 00:10:55,030
Dus, laat me zien welk liedje je hebt gespeeld
aan het werken.

153
00:10:58,730 --> 00:11:00,310
Dit lijkt een beetje op jouw to-do-lijst.

154
00:11:01,310 --> 00:11:03,550
Probeer een liedje te schrijven, raak in paniek
deadline.

155
00:11:04,040 --> 00:11:05,240
Trek al mijn levensbeslissingen in twijfel.

156
00:11:06,060 --> 00:11:08,020
Wauw, het lijkt erop dat je een druk meisje bent.

157
00:11:08,780 --> 00:11:10,640
Eigenlijk heb je het schreeuwen gemist
vermijden.

158
00:11:11,860 --> 00:11:14,380
Ik heb misschien wat persoonlijke dingen
mij afleiden.

159
00:11:14,680 --> 00:11:16,320
Ik ga iets aan je lijst toevoegen.

160
00:11:22,980 --> 00:11:24,280
Ontmoet James tijdens karaoke.

161
00:11:24,720 --> 00:11:25,699
Morgenavond.

162
00:11:25,700 --> 00:11:27,060
Het zal je uit je eigen hoofd halen.

163
00:11:27,520 --> 00:11:28,520
Doe je mee?

164
00:11:29,140 --> 00:11:30,260
Ik ben altijd in voor karaoke.

165
00:11:30,740 --> 00:11:31,740
Koel.

166
00:11:35,920 --> 00:11:37,860
Whoa, zelfs mijn kevers hebben kevers?

167
00:11:43,760 --> 00:11:46,620
Hé, heb je Brittany en Elijah gezien?
danspost?

168
00:11:47,280 --> 00:11:48,280
Dat deed ik gewoon.

169
00:11:48,580 --> 00:11:50,680
Oh, en de heupen liegen niet.

170
00:11:51,440 --> 00:11:54,120
Dus wat is de dip in die complicatie?
schip?

171
00:11:54,980 --> 00:11:58,840
Nou, tussen ons geeft het totaal
rom-com.

172
00:12:01,840 --> 00:12:05,600
Ik ga wat popcorn halen en kijken
de echte huisgenoten van Wilson Hall.

173
00:12:06,340 --> 00:12:07,340
Echt?

174
00:12:11,560 --> 00:12:14,580
Wauw, onze danspresentator begint te knallen
omhoog.

175
00:12:14,920 --> 00:12:17,160
Ja, maar kijk eens naar deze reacties.

176
00:12:17,780 --> 00:12:18,880
Leukste koppel ooit.

177
00:12:19,760 --> 00:12:21,260
Ik verzend dit volledig.

178
00:12:21,840 --> 00:12:22,840
Wacht even.

179
00:12:23,600 --> 00:12:27,960
In plaats van Bretagne en Elia, zij
Ik denk dat we Brittany en Elijah zijn.

180
00:12:29,860 --> 00:12:31,080
We moeten ze rechtzetten.

181
00:12:31,550 --> 00:12:32,550
Wij zullen.

182
00:12:33,270 --> 00:12:34,270
Eventueel.

183
00:12:34,510 --> 00:12:38,150
Maar op dit moment zijn we hot, dus dat moeten we ook doen
laat het zich uitspelen en mijn schare fans laten groeien.

184
00:12:38,450 --> 00:12:40,430
Ik wil niet... Ik moet naar de les.

185
00:12:40,730 --> 00:12:41,730
We komen er later wel achter.

186
00:12:43,870 --> 00:12:45,350
Totale romcom-vibes.

187
00:12:45,990 --> 00:12:47,590
Hm. Morgen dezelfde tijd?

188
00:12:53,290 --> 00:12:55,290
Oké, lovende recensie, waar zijn ze
jij?

189
00:12:56,270 --> 00:12:57,330
O, hier ben je.

190
00:12:57,870 --> 00:12:59,690
De eenmansshow van Demi Felocin.

191
00:13:01,290 --> 00:13:02,450
Dikke stinkerd?

192
00:13:04,230 --> 00:13:05,370
Het moet een typefout zijn.

193
00:13:06,310 --> 00:13:08,250
Toegeeflijk theatraal?

194
00:13:09,090 --> 00:13:11,410
Het stuk duurde ook minstens twee uur
lang!

195
00:13:13,230 --> 00:13:15,250
Het toilet wist tenminste wanneer het moest doorspoelen!

196
00:13:16,750 --> 00:13:20,450
Vertel eens, ben je hier? Ik moet praten
aan jou voordat je mijn recensie ziet.

197
00:13:20,910 --> 00:13:21,910
Te laat!

198
00:13:22,150 --> 00:13:23,170
Ik ben verraden!

199
00:13:24,530 --> 00:13:25,990
En hoe, Poupe?

200
00:13:27,810 --> 00:13:30,350
O, je bent echt boos.

201
00:13:31,040 --> 00:13:32,040
O ja.

202
00:13:32,300 --> 00:13:34,400
Ik zie nu rood.

203
00:13:35,400 --> 00:13:36,400
Ik ook.

204
00:13:37,000 --> 00:13:38,000
Weet je wat?

205
00:13:38,040 --> 00:13:41,520
Ik geef je even de tijd. Ik mag
hebben de situatie verkeerd geïnterpreteerd.

206
00:13:47,220 --> 00:13:48,220
Oké.

207
00:13:53,140 --> 00:13:55,560
Ik check mijn favoriet in
karakter. Ik ben een student.

208
00:13:58,759 --> 00:13:59,759
Elia verhaallijn.

209
00:13:59,880 --> 00:14:02,380
Oh, ik bedoel, je praat nu.

210
00:14:03,160 --> 00:14:06,320
Ik weet zeker dat het gewoon vrienden zijn, maar...
het is allemaal goed.

211
00:14:06,700 --> 00:14:09,740
Elijah en ik zijn nu broers. Broers voor
leven. Bro ooit.

212
00:14:10,840 --> 00:14:11,840
Goed voor jou.

213
00:14:12,240 --> 00:14:16,360
Nu kun je naar mijn alleenstaande dame komen
lunch. We spelen Taylor Swift-bingo.

214
00:14:18,200 --> 00:14:19,200
Hallo,

215
00:14:21,120 --> 00:14:23,000
Jakobus. Hé, V. Ik ben blij dat je gekomen bent.

216
00:14:23,580 --> 00:14:25,500
Welkom bij Karaoke in de Quad.

217
00:14:26,000 --> 00:14:27,740
Dit is een veilige ruimte.

218
00:14:28,480 --> 00:14:32,240
Nou ja, net zo veilig als elke ruimte gevuld met een
stelletje oordelende theaterkinderen kunnen zijn.

219
00:14:32,920 --> 00:14:38,820
Oké, eerst maar eens Meet Me zingen in de
Sterren van Milly Eyelash is James Jordan.

220
00:14:40,620 --> 00:14:43,780
Het eerste is zo moeilijk. Je moet de boel opwarmen
zich verdringen.

221
00:14:44,000 --> 00:14:48,020
De beste manier om een ​​menigte op te warmen is
om het podium op te gaan met iemand die vuur heeft.

222
00:14:51,760 --> 00:14:53,800
Ooh, vervolgwaarschuwing.

223
00:14:54,060 --> 00:14:55,100
Je hebt wat popcorn.

224
00:15:05,740 --> 00:15:06,740
Wij zijn niet samen.

225
00:15:06,780 --> 00:15:08,280
Rechts. Rechts.

226
00:15:11,860 --> 00:15:15,080
Het voelt raar dat iedereen dat denkt
wij zijn Athene.

227
00:15:15,300 --> 00:15:16,179
Ik weet.

228
00:15:16,180 --> 00:15:18,120
Voor ons is het vervelend omdat we zijn opgegroeid
samen.

229
00:15:18,720 --> 00:15:21,420
Zie het dus gewoon als een PR
relatie.

230
00:15:22,040 --> 00:15:24,060
Mensen vinden het leuk als mooie mensen krijgen
samen.

231
00:15:24,920 --> 00:15:28,340
Oef. Ik heb wel een dubbele opname gemaakt in de
spiegel vanmorgen.

232
00:15:29,740 --> 00:15:31,180
Ik gaf mezelf ook een knipoog.

233
00:15:33,300 --> 00:15:35,180
Laten we kijken of we ons laatste bericht kunnen overtreffen.

234
00:15:35,680 --> 00:15:36,860
ruim 30.000 keer bekeken.

235
00:15:37,140 --> 00:15:41,800
Wauw. Ik dacht dat ik dat tenminste moest doen
laat V weten wat daar allemaal in zit.

236
00:15:42,020 --> 00:15:43,860
Kerel, wees niet die kerel.

237
00:15:44,100 --> 00:15:46,120
Ga verder. Ze heeft je kont bevredigd.

238
00:15:46,380 --> 00:15:49,800
Opnieuw. Het was een wederzijds besluit van beiden
onze konten.

239
00:15:53,200 --> 00:15:57,260
De choreograaf van Tim McCrae merkte op:
meer alsjeblieft, ik ben geobsedeerd door jullie twee.

240
00:15:57,420 --> 00:15:59,340
Dat Elia de zwaartekracht tart.

241
00:15:59,880 --> 00:16:02,980
Denkt hij dat ik slecht ben? Goed.

242
00:16:03,760 --> 00:16:04,760
Laten we gaan.

243
00:16:08,380 --> 00:16:09,580
Dit is voor jou, team Tate.

244
00:16:48,840 --> 00:16:51,080
Als je mijn hand ook in de mijne neemt

245
00:17:26,030 --> 00:17:32,550
Om aan jouw zijde te staan. Wat als je de mijne neemt?
hand En ren de lucht in Ontmoet me in de

246
00:17:32,550 --> 00:17:39,430
sterren En we kunnen vliegen Ontmoet me erin

247
00:17:39,430 --> 00:17:42,110
de sterren En we kunnen vliegen

248
00:17:42,110 --> 00:17:48,970
Dus

249
00:17:48,970 --> 00:17:55,130
hoe voel je je?

250
00:17:55,480 --> 00:17:56,480
Heb je nog steeds die writer’s block?

251
00:17:56,980 --> 00:17:59,520
Zoiets, maar ik voel me veel lichter.

252
00:18:00,020 --> 00:18:00,999
Dat was leuk.

253
00:18:01,000 --> 00:18:02,360
Zelfs de oordelende kinderen vonden het leuk.

254
00:18:04,120 --> 00:18:05,760
Ja, we moeten weer eens afspreken.

255
00:18:06,140 --> 00:18:07,500
Oh, zoals nog een karaoke-avond?

256
00:18:08,160 --> 00:18:12,380
Eigenlijk hoopte ik dat dit misschien het volgende zou zijn
tijd dat we gewoon iets met zijn tweeën kunnen doen

257
00:18:12,380 --> 00:18:13,380
wij.

258
00:18:20,940 --> 00:18:23,160
Wauw, alleen wij tweetjes.

259
00:18:24,650 --> 00:18:25,770
Ik denk dat dat wel cool zou kunnen zijn.

260
00:18:26,230 --> 00:18:29,750
We kunnen naar de film gaan en dan misschien
nadat ik je mee kan nemen voor wat ijs

261
00:18:29,750 --> 00:18:30,750
crème.

262
00:18:32,210 --> 00:18:35,110
Misschien kan ik je meenemen voor een ijsje.
Neem je mee voor een ijsje. Neem je voor ijs

263
00:18:35,110 --> 00:18:36,290
crème. Ijsje.

264
00:18:38,170 --> 00:18:38,889
O, slecht!

265
00:18:38,890 --> 00:18:39,890
O, niet het haar!

266
00:18:39,990 --> 00:18:40,990
Nee, nee, nee.

267
00:18:41,030 --> 00:18:46,070
Het is gewoon... Er was een man en ik
Ik heb geprobeerd hem uit mijn gedachten te bannen

268
00:18:46,070 --> 00:18:47,070
mezelf beter laten voelen.

269
00:18:47,470 --> 00:18:50,810
Maar ik besef nu dat dat gewoon niet zo is
mogelijk.

270
00:18:52,150 --> 00:18:53,150
Dus zaterdag dan?

271
00:18:55,150 --> 00:18:56,430
Het spijt me echt, James.

272
00:18:56,950 --> 00:18:57,950
Je bent een geweldige kerel.

273
00:18:58,550 --> 00:18:59,329
Het is oké.

274
00:18:59,330 --> 00:19:00,750
Ik ga er een geweldig liedje van maken.

275
00:19:01,850 --> 00:19:02,950
Bedankt dat je eerlijk bent.

276
00:19:04,290 --> 00:19:05,290
Roos?

277
00:19:05,430 --> 00:19:06,430
Roos.

278
00:19:09,790 --> 00:19:10,950
Boon! Hoi!

279
00:19:11,930 --> 00:19:14,050
Wat is de thee voor jou en de oh zo schattig
Jakobus?

280
00:19:14,590 --> 00:19:19,770
Hè? Oh, er is eigenlijk niets
aan de hand. Oh, zo Dromerige Grote Zanger

281
00:19:19,770 --> 00:19:20,770
niet jouw sfeer?

282
00:19:21,130 --> 00:19:22,130
Blijkbaar niet.

283
00:19:22,390 --> 00:19:25,850
Kijk, ik denk echt... dat Elia en...
Ik heb een fout gemaakt toen ik besloot er een paar te nemen

284
00:19:25,850 --> 00:19:27,010
ruimte. Heb je hem gezien?

285
00:19:27,910 --> 00:19:30,910
Eh, weet je, eigenlijk ben ik
hebben.

286
00:19:31,330 --> 00:19:32,330
Volg mij.

287
00:19:53,160 --> 00:19:54,160
Hallo?

288
00:20:32,650 --> 00:20:34,210
komt van binnenuit de vriendschap.

289
00:20:37,450 --> 00:20:40,470
Mij achtervolgen is geen erg volwassen manier van doen
geef uiting aan je woede.

290
00:20:40,730 --> 00:20:42,170
Oh, je wilt volwassen worden?

291
00:20:42,470 --> 00:20:46,170
Prima. Ik ben erg gekwetst door je vernietigende woorden
recensie van mijn show.

292
00:20:46,450 --> 00:20:47,450
Dus daar.

293
00:20:48,990 --> 00:20:50,290
Het spijt me echt.

294
00:20:50,510 --> 00:20:51,830
Ik moest eerlijk zijn.

295
00:20:52,390 --> 00:20:54,250
Maar ik zei niet dat het allemaal slecht was.

296
00:20:54,750 --> 00:20:56,410
Heb je het zelfs uitgelezen?

297
00:20:56,670 --> 00:21:00,030
Nadat ik het versnipperd en daarna verbrand had,
er viel niets meer te lezen.

298
00:21:00,410 --> 00:21:01,690
Dus toen heb ik het begraven.

299
00:21:02,220 --> 00:21:03,640
Het is nu het probleem van de gopher.

300
00:21:05,280 --> 00:21:08,920
Nou, ik denk eigenlijk dat sommigen van jou
liedjes zijn echt pakkend.

301
00:21:09,560 --> 00:21:11,460
Misschien kun je er een paar meenemen
aantekeningen van de leraar.

302
00:21:11,820 --> 00:21:14,820
En misschien haal ik ook de toiletten eruit
monoloog.

303
00:21:15,060 --> 00:21:17,160
Maar dat maakt Flushie's emotioneel compleet
boog!

304
00:21:17,660 --> 00:21:19,240
Je hoort jezelf toch?

305
00:21:20,820 --> 00:21:23,040
Ik denk dat ik daar wat meer open voor zou kunnen staan
feedback.

306
00:21:24,340 --> 00:21:25,500
Op proefbasis.

307
00:21:25,860 --> 00:21:29,260
Goed. Denk je dat je nu kunt afkoelen?
Zodat we cool kunnen zijn?

308
00:21:33,110 --> 00:21:34,110
Koel.

309
00:21:35,150 --> 00:21:36,150
En cool.

310
00:21:36,790 --> 00:21:37,790
Spook vijf!

311
00:21:39,890 --> 00:21:42,410
Hoi! Kom terug en neem je vaste lijn,
Opa!

312
00:21:45,930 --> 00:21:49,170
En dus snap ik het nu. Het is omdat ik dat was
mijn gevoelens vermijden.

313
00:21:49,630 --> 00:21:52,310
Geweldige teksten komen van echt en eerlijk
emoties.

314
00:21:52,990 --> 00:21:57,090
Ik hoef alleen maar mijn hart te openen. Goed voor
jij. Ik sta daar volledig achter. Laten we nu

315
00:21:57,090 --> 00:21:58,090
Elia vinden.

316
00:22:00,010 --> 00:22:01,009
Ga daar niet naar binnen.

317
00:22:01,010 --> 00:22:04,290
Waarom? Wat zit daar in? B, stop niet, jij
kan niet.

318
00:22:08,870 --> 00:22:12,010
Sorry. Ik neem aan dat je de
geruchten gaan rond.

319
00:22:12,550 --> 00:22:13,550
Dat deed ik.

320
00:22:14,290 --> 00:22:15,530
Ik geloofde ze niet.

321
00:22:15,950 --> 00:22:17,230
Het moet waar zijn.

322
00:22:18,150 --> 00:22:19,490
Elia is nu bij Bretagne.

323
00:22:19,890 --> 00:22:21,370
Ik hoop dat je niet al te verdrietig bent.

324
00:22:22,110 --> 00:22:23,310
Veel dingen voelen?

325
00:22:24,150 --> 00:22:25,210
Verdrietig is daar niet één van.

326
00:22:26,510 --> 00:22:27,910
Triest is niet eens in het gebouw.

327
00:22:33,870 --> 00:22:34,669
De foto moet weg.

328
00:22:34,670 --> 00:22:36,950
Geweldig. We zien er nog geweldiger uit dan
gebruikelijk.

329
00:22:37,390 --> 00:22:38,390
Laat me eens kijken.

330
00:22:40,010 --> 00:22:41,010
Ja.

331
00:22:41,170 --> 00:22:41,949
Wij schattig.

332
00:22:41,950 --> 00:22:42,950
Wij schattig.

333
00:22:43,950 --> 00:22:47,670
Schattig. Goh, als ik niet beter wist,
Ik denk dat jullie echt uitgejouwd zijn.

334
00:22:51,790 --> 00:22:52,790
Sorry.

335
00:22:59,530 --> 00:23:02,930
Ik heb een dag gehad. Ik ook. Geef mij mijn
notitieboekje voordat mijn hersenen ontploffen.

336
00:23:03,660 --> 00:23:04,660
Ben je over je writer's block heen?

337
00:23:04,820 --> 00:23:05,820
Is er iets gebeurd?

338
00:23:06,120 --> 00:23:09,440
Ja, ik kan er nog niet over praten. ik
moet het eerst op de pagina krijgen.

339
00:23:09,740 --> 00:23:10,740
Oké.

340
00:23:11,100 --> 00:23:13,580
Ik ben een beetje bang, maar vooral opgewonden.

341
00:23:14,160 --> 00:23:15,580
Vampirina heeft eindelijk iets te doen
zeg.

342
00:23:16,400 --> 00:23:17,400
Correctie.

343
00:23:17,680 --> 00:23:21,420
Vampirina heeft iets te schreeuwen,
huilen, fluisteren, misschien zelfs jodelen.

344
00:23:22,240 --> 00:23:23,440
Ik zal zien waar de nacht mij heen brengt.

345
00:23:23,920 --> 00:23:25,840
Boo, je voelt alle emoties.

346
00:23:26,540 --> 00:23:28,560
Laat het moment je rood eten. Ik ben weg
hier.

347
00:23:30,400 --> 00:23:31,640
Bovendien hebben we nu een vaste lijn.

348
00:23:44,980 --> 00:23:46,060
Kerel, wees niet die kerel.

